ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

rend in

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -rend in-, *rend in*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
rend in(phrv) ผ่า, See also: ดึง, ฉีก, Syn. rip in, tear in

Japanese-English: EDICT Dictionary
目先相場[めさきそうば, mesakisouba] (n) the market trend in the near future [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I found you wandering the countryside dressed in nothing but your undergarments.Ich fand Sie draußen herumirrend in nichts als Ihr Unterkleid gehüllt. The Garrison Commander (2014)
While in most European countries the Nazi collaborators are punished in Greece they are rewarded even by the Marshall plan.Während in den meisten europäischen Staaten die Nazi-Kollaborateure bestraft werden, werden sie in Griechenland sogar vom Marshall-Plan belohnt.
There exists not one singular universe, but an infinite number of possibilities coinciding simultaneously and eternally, every conceivable version of every being persisting forward in a concurrent reality.Es existiert nicht ein einziges Universum, sondern eine unbegrenzte Anzahl an Möglichkeiten, die simultan und ewig nebeneinander ablaufen. Jede dehnbare Version jedes Wesens, das fortwährend in einer parallelen Realität existiert. Synchronicity (2015)
Every conceivable version of every being persisting forward in a concurrent reality.Jede dehnbare Version jedes Wesens, das fortwährend in einer parallelen Realität existiert. Synchronicity (2015)
But it's confusing in that house because of their son Manny.Aber es ist verwirrend in deren Haus, wegen ihres Sohnes Manny. Queer Eyes, Full Hearts (2014)
And that is particularly alarming, because at the end of next term the kids get a transfer that determines their future school.Und das ist besonders alarmierend in einem Halbjahr, an dessen Ende das Zeugnis steht, das über den weiteren Schultypus entscheidet. Frau Müller muss weg! (2015)
All right. I'll go get him before I find him masturbating in a pool of his own tears.Ich werde ihn holen, bevor ich ihn masturbierend in einem Pool seiner eigenen Tränen finde. Don't Give a Monkey a Gun (2015)
I want to enter Japan triumphantly.Ich will triumphierend in Japan einziehen. The Silenced (2015)
- Thank you, Louis. In light of the impact of recent changes in the firm Resulting from the new compensation structure, Angesichts der Auswirkungen der kürzlichen Veränderungen in der Kanzlei, resultierend in einer neuen Vergütungsformel, stimmen Louis und ich darin überein, dass es für die nächsten zwölf Monate keine Änderungen der Richtlinien geben sollte. Toe to Toe (2015)
It determines the lingerie trend in Japan.Das diktiert den Dessoustrend in Japan. Shitagittenani? (2015)
It was hard to believe that these were the same brave Highland warriors who had beaten the British army at Prestonpans and Falkirk, who had marched triumphantly into England.Ich konnte kaum glauben, dass dies die selben tapferen Highlander waren, die die britische Armee bei Prestonpans und Falkirk geschlagen hatten und triumphierend in England einmarschiert sind. The Hail Mary (2016)
You want a big overblown ceremony costing a fortune while the rest of the country is on rations, have it.Du möchtest eine Feier, die ein Vermögen kostet, während in deiner Nation Lebensmittel rationiert sind. Smoke and Mirrors (2016)
Denmark has been a leader in wind energy since the 1970s.Dänemark ist seit den 1970er Jahren führend in der Windenergie. Episode #1.2 (2016)
A ketchup bottle being squeezed repeatedly whilst a nearby walrus issues a death rattle?Eine Ketchupflasche, die wiederholt gedrückt wird, während in der Nähe ein Walross röchelt? Ready or Not (2016)
How long will you do nothing whilst Insomnia burns?Wie lange wollt Ihr nichts tun, während Insomnia brennt? Kingsglaive: Final Fantasy XV (2016)
And while there were 1.8 million people in Miami, there were seven million in New York City.Und während in Miami 1, 8 Millionen Menschen wohnten, lebten in New York sieben Millionen. Our Man in Madrid (2016)
Britain, who won the war, was still rationed for year after year after year, whereas in Germany, who lost the war, rationing was abolished.Die Briten, die den Krieg gewonnen hatten, waren immer noch Jahr für Jahr für Jahr in der Rationierung, während in Deutschland, die den Krieg verloren hatten, die Rationierung abgeschafft wurde. Brexit: The Movie (2016)
While Indiana Hammond continued his deluded ramblings, I came up with an idea.Während Indiana Hammond wirres Zeug redete, hatte ich eine Idee. Morroccan Roll (2016)
Meanwhile, the real version in the real world consists of two lesbians, a happy gay couple, who just have this inconvenient dude who's like a fucking Goddamn beard around them all the time.Während in der echten Welt zwei Lesben, ein glückliches Paar, ständig einen unpraktischen Kerl an der Backe haben. Stoner Sensai's Secrets of Love (2017)
She was so inspiring to watch run in Level 1.Sie war so inspirierend in Level 1. Beast Nation (2017)
But he is over there, sitting in the dark, freezing his balls off 'cause he doesn't think he's welcome here with you.Aber er hockt drüben frierend in der Dunkelheit, weil er glaubt, hier unerwünscht zu sein. One of Those Nights (2017)
Dynamic Ultra leads the bio-research industry.ist auch führend in der Bioforschung.
You really are annoying at night.Was bist Du störend in der Nacht! The Rules of the Game (1939)
This will start a trend in musical pictures.Das wird einen Trend in Musicalfilmen auslösen. Singin' in the Rain (1952)
Is your girlfrend into poetry, too?แฟนสาวนายแต่งกลอนด้วยมั้ย? We're So Happy You're So Happy (2008)
Do the new rent-to-own prices A recent trend in furniture stores But think twice before you decide to buy...ราคาใหม่ของการเช่าซื้อนั่น... .. ? You Can't Handle the Truth (2010)
Arson investigators have noticed a 3-year trend in the days leading up to Halloween.เจ้าหน้าที่สืบสวนอาร์สัน ได้สังเกตเห็นเหตุการณ์ที่เกิดใน 3 ปีมานี้ ในวันก่อนที่จะถึง วันฮาโลวีน Devil's Night (2010)
Bart went to the hospital, so it snatched the reverend instead.บาร์ท เข้าโรงพยาบาล มันก็เลยเอาตัวบาทหลวงไปแทน Who, What, Where, Wendigo? (2011)
Wasn't that a huge therapy trend in the eighties?นั่นเป็นแนวทางการรักษาที่นิยมในยุค 80 ใช่ไหม Foundation (2012)
He received me off his high horse Like a low born knave.Er empfängtmich triumphierend in gönnerhafter Pose: Chimes at Midnight (1965)
You're quite clearly suffering- from a repressive libido complex, probably the result of a product- of an unhappy childhood, coupled with acute insecurity in adolescence, which has resulted- in an attenuation of the libido complex.Sie leiden eindeutig... an einem repressiven Libido-Komplex, sicher aufgrund... einer unglücklichen Kindheit, gepaart mit akuter Unsicherheit... resultierend in einer Verminderung des Libido-Komplexes. Deja Vu (1970)
If I hadn't gotten here in time, the Reverend would've blown you to a million pieces.Wäre ich nicht rechtzeitig da gewesen, hätte dich der Reverend in Stücke zerrissen. Roy Colt & Winchester Jack (1970)
While precious time was being lost in canada The seconds were ticking away for the free world.Während in Kanada kostbare Zeit vergeudet wurde... verstrichen kostbare Sekunden für die freie Welt. Mr. Neutron (1974)
Sir Stephen admired her insolent nudity and her immense power.Sir Stephen betrachtete O triumphierend in ihrer hochmütigen Nacktheit. Und er war fasziniert von der Grenzenlosigkeit ihrer Macht. The Story of O (1975)
A fart in your trousers will stick to your legs, whereas in a cassock, It's in the open air.Ein Furz in die Hose bleibt an den Beinen stecken, während in einer Soutane, da ist er an der frischen Luft. Femmes Fatales (1976)
North South Shaolin lead the martial art worldNord- und Süd-Shaolin sind führend in der Kampfkunst. Invincible Shaolin (1978)
Is crackpot cancer treatment fad, totally discredited.Nur ein verrückter Trend in der Krebsbehandlung, längst diskreditiert. Tintypes (2014)
"...and that there was more of it during the night."...während in der Nacht mehr von ihm da war; Life (2017)
- No more!Buhlend und sich paarend in einem Schweinestall! Hamlet (2000)
As Miami continues to swelter in a record winter heat wave bringing temperatures to the 90s Central and Mountain states are buried in snow.Während in Miami Rekord- temperaturen verzeichnet werden wütet in den zentralen Rocky-Mountain-Staaten ein katastrophaler Schneesturm. The Shining (1980)
In short, making hay... waiting the sunshine to employ an old maid... while at Auschwitz, the ghosts of the millions of the dead...Zwei Chiropraktiker. Man muss die Feste feiern, wie sie fallen, um es mit einer alten Binsenweisheit auszudrücken, während in Auschwitz die Seelen der Millionen Toten weiter nach einer Antwort suchen. Sophie's Choice (1982)
I wish I could help you out, KITT. But it's a little like buttermilk. Either you like it or you don't.In Washington wird heute die Anhörung über Nuklearenergie fortgesetzt, während in New York... Knights of the Fast Lane (1984)
They routed an alien patrol... while heavy fighting continued in the Appalachian Mountains.Sie besiegten eine Alien-Patrouille, während in den Appalachen weiter schwere Kämpfe stattfanden. Breakout (1985)
It always keeps us on the move.Sie hält uns fortwährend in Bewegung. The 'Burbs (1989)
I was striving to reconstruct the resounding cacophony that pervades the silent transformation that grows between two people who have this intense love-hate nonrelationship.Es war der Versuch einer Rekonstruktion der Kakophonie. Sie versucht, die Transformation, die zwischen zwei Menschen während intensiver Hassliebe entsteht, zu übertönen. It's a Dog's Life (1989)
Idgie always did have a way with words around the reverend.Idgie hatte immer ein loses Mundwerk, wenn der Reverend in der Nähe war. Fried Green Tomatoes (1991)
We are a leader for 27 years in production and sale of chocolate bars.Wir sind seit 27 Jahren führend in der Herstellung und im Vertrieb von Schokoriegeln. Attention, Papa Arrives! (1991)
But more importantly, they were at the forefront of 1942 technology.Aber viel wichtiger ist, dass sie 1942 führend in der Technologie waren. You Better Shop Around: Part 1 (1991)
We slept late during Indian attacks and had our hair done while our husbands had theirs scalped.Wir schliefen lange während Indianerangriffen... und richteten unsere Haare, während unsere Männer skalpiert wurden. Kelly Doesn't Live Here Anymore (1992)
You're very depressing lately.Du bist deprimierend in letzter Zeit. Aspen Extreme (1993)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Wir sind marktführend in ...We are market leaders in ... [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top